★ シェイクスピア・ハーブ・ガーデン Part 1★

*** Welcome to Shakespeare Herb Garden, Part 1! ***

 ♪ このハーブ・ガーデンは、ガーデン誌BISESが行った'97ガーデン大賞で佳作を受賞しました ♪ 

◆◆◆
1996年5月、果樹園の林檎の木の下にシェイクスピア・ハーブ・ガーデンが完成しました。
寒風の中、寮生に手伝ってもらって植え付けた時には、まだまだささやかな苗だったハーブたち。夏には見事な花盛りとなりました。
かわいいベンチも置かれ、イギリスから取り寄せた日時計も据え付けられて、ひとときの憩いの場となったようです。夏場はここで授業をすることも。風に乗って漂ってくるハーブの香りにふと、シェイクスピアの世界が垣間見られるかもしれません。
◆◆◆



Wild pansy
A handmade signboard
From mint area



* 6月初め。林檎の花が真っ盛り。キタキツネの遊び場でもあるため、キツネ避けのネットが張られています。秋にはこの林檎が真っ赤に色づきました。



* 7月下旬。花盛りの頃の全景です。今年は木のチップを敷いてまた1歩ハーブ園らしくなりました。




* わざわざイギリスから取り寄せた日時計。ストロベリポットがアクセントに。名札にはハーブの名前と共に、ハーブの登場するシェイクスピアの1節が原文で書かれています。


Shakespeare Herb Garden, Part 2
Original Plan
Shakespeare's Herbs
シェイクスピア・ハーブ・
ガーデン、Part 2(小景)
原案と最終平面図
ハーブの登場する
シェイクスピア作品の
原文と説明

 Back to CONTENTS Herbs(ハーブの庭、目次へ)
 Back to CONTENTS (目次へ)